태양 흑점 언덕(Sun Spot Hill)

 

태양 흑점 언덕(Sun Spot Hill)

(2021. 9. 21)

 

이 거대한 오렌지색 공이 나무가 늘어선 언덕을 굴러 떨어지려고 하는 건가요?  아니요, 거대한 오렌지색 공이 실제로 태양이기 때문이다. 12일 전, 지구의 언덕 너머로 솟아오르는 우리 태양계의 중심 별을 아주 매혹적으로 세밀하게 묘사되어 있는 전경과 함께 포착했다. 태양의 원반에는 5개의 흑점이 보였다. 이것은 최근 몇 년 태양 활동의 극소기 동안 대부분의 날에 흑점이 보이지 않았다는 것을 생각하면 꽤 많은 것이다. 스페인 페르테르(Perter)의 시에라 델 시드(Sierra del Cid) 언덕을 자세히 보면 검은 윤곽의 소나무뿐만 아니라, 우연히 촬영된 사진작가의 세 형제인 검은 윤곽의 사람들도 보인다. 잘 계획된 아침의 단일 노출 이미지에서, 나무와 형제들은 약 3.5 킬로미터 떨어져 있었다. 태양 필터(dark filter)는 보통 눈부신 태양을 눈부시지 않게 하였고, 하단의 흑점을 매우 상세하게 나타냈다. 몇 분 후, 태양은 언덕 위로 멀리 솟아올랐고, 일주일 후, 태양 흑점이 태양 주위를 회전하면서 시야에서 사라졌다. 하지만 포착된 장면은 이제 모두가 즐길 수 있는 시간에 멈추어 있다.

 

< 사진, 글 출처 : Astronomy picture of the Day Archive-APOD-NASA >

Image Credit & Copyright:Jordi Coy

 

원문 :

Sun Spot Hill

(2021 September 21)

Explanation: Is this giant orange ball about to roll down that tree-lined hill? No, because the giant orange ball is actually the Sun. Our Solar System's central star was captured rising beyond a hill on Earth twelve days ago complete with a delightfully detailed foreground. The Sun's disk showed five sunspots, quite a lot considering that during the solar minimum in solar activity of the past few years, most days showed no spots. A close look at the hill -- Sierra del Cid in Perter, Spain -- reveals not only silhouetted pine trees, but silhouetted people -- by coincidence three brothers of the photographer. The trees and brothers were about 3.5-kilometers away during the morning of the well-planned, single-exposure image. A dark filter muted the usually brilliant Sun and brought up great detail on the lower sunspots. Within a few minutes, the Sun rose far above the hill, while within a week, the sunspots rotated around the Sun, out of view. The captured scene, however, is now frozen in time for all to enjoy.