여조현지법(如調絃之法)

지리산 법천골 계곡

 

공부는 거문고 줄을 고르듯이 하여 팽팽하고 늦음이 알맞아야 한다.

너무 애쓰면 집착하기 쉽고 잊어버리면 무명에 떨어지게 된다.

성성하고 역력하게 하면서도 차근차근 끊임없이 해야 한다.

工夫 如調絃之法 緊緩 得期中 勤則近執着 忘則落無明 惺惺歷歷 密密綿綿

 

거문고 타는 사람이 말하기를, 그 줄의 늦고 팽팽함이 알맞아야 아름다운 소리가 잘 난다고 한다.

공부하는 것도 이와 같아서 조급히 하면 혈기를 올리게 될 것이고, 잊어버리면 흐리멍덩해서 귀신의 굴로 들어가게 된다.

느리지도 않고 빠르지도 않게 되면 오묘한 이치가 그 속에 있을 것이다.

<  선가귀감에서  >

 

지리산 법천골의 단풍